2007/Jan/20


Goong S...OK!!!

ตอนนี้ Goong S ก็ได้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ MBC ไปแล้ว 4 ตอน ซึ่งจะเป็นวันพุธและพฤหัสบดี เวลาประมาณสองทุ่มของบ้านเรา และไม่ทันไรก็มีไฟล์ Avi ออกมาให้โหลดไปชมกันที่บ้าน พร้อม Subtitle ภาษาไทยอีก งานนี้ ผมเลยโหลดมาดูซะหนึ่งตอน (เพราะตอนอื่นยังไม่มีซับไทย) แล้วก็ไม่ผิดหวัง Goong ทำออกมาได้เก๋กู้ดมากๆ อย่าเพิ่งอิจฉาๆ ผมมีการประมวลภาพมาให้ดูกันอย่างทั่วถึง แต่ก่อนอื่น เราไปดูประวัติตัวละคร ซึ่งคุณอาจไม่เคยอ่านจากไหนก็ได้...

Characters - ตัวละครต่างๆ

ลีคังฮู หรือ เจ้าชายลีฮู รับบทโดย ชอยดองวุก (Se7en)

เด็กหนุ่มวัยรุ่นก๋ากั่นผู้มีอาชีพเป็นเด็กเดลิเวอรี่ที่ร้านภัตตาคารชาววังนาม 'Goong' อาศัยอยู่กับลุงของเขาโดยที่ไม่ทราบมาก่อนว่าแม่เคยเป็นนางสนมอยู่ในวังและหนีออกมาหาความอิสระ และตอนนั้นเธอก็ตั้งท้องเขาอยู่ คังฮูเรียนชั้นประถมที่โรงเรียนประถมแทยอน ตอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 อยู่ห้อง 6 และเป็นเพื่อนกับยังซุนอี ตอนที่อยู่นอกวังเขาเป็นคนที่เกกมะเหลกเกเร แต่พอต้องมาอยู่ในวัง เมื่ออายุครบ 20 ปีก็ต้องเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม เขามั่นใจในตัวเองสูง เป็นคนที่มีรูปร่างหน้าตาดึงดูดใจสาวๆได้ดีทีเดียว เขามียศเป็นคงจามามา(เจ้าชายรัชทยาท) หลังจากเข้าวังมาแล้ว

ยังซุนอี รับบทโดย ฮอลีแจ

สาวน้อยสดใสร่าเริงผู้เป็นเพื่อนสมัยเด็กกับลีคังฮู เธอได้มารับหน้าที่เป็นนางวังและได้พบกับเพื่อนเก่าที่จู่ๆก็กลายเป็นเจ้าชาย เธอเป็นคนป้ำๆเป๋อๆและประมาท เธออาจจะดูบ๊องๆแต่ก็จริงใจ

ลีจุน รับบทโดย ซองยองซิก (คังดู)

ชายหนุ่มมาดขรึมผู้มีคุณสมบัติของเจ้าชายเต็มร้อย เป็นนักเรียนจากโรงเรียนของพวกผู้มีสกุลเรียนกัน เก่งในด้านศิลปะการป้องกันตัวและการรำกระบี่กระบอง เขามีสิทธิ์ที่จะสืบทอดตำแหน่งเจ้าชายรัชทายาท แต่ลีฮูได้ปรากฏตัวขึ้นเสียก่อน

ชินแซรยอง รับบทโดย ปาร์คซินฮเย

คุณหนูจากตระกูลสูงศักดิ์ ออกหยิ่งๆนิดหน่อย และเป็นว่าที่คู่หมั้นของลีฮูที่ทางราชวังได้หมายมั่นไว้ให้เจ้าชายรัชทายาท มีฝีมือในด้านการรำมีดรำดาบ เป็นผู้หญิงที่เลิศเลอเพอร์เฟ็กต์ทั้งรูปร่าง หน้าตา กิริยาและฐานะ

ยอวังพเยฮา (พระราชินี) รับบทโดย มยังเซบิน

พระชายาเอกในพระราชาพระองค์ก่อน ผู้ไม่มีบุตรธิดามาสืบทอดราชบัลลังก์แม้แต่พระองค์เดียว เมื่อได้รับทราบข่าวจากลุงร้านอาหารจีนว่าลีฮูเป็นเจ้าชายรัชทายาทผู้สืบทอดเชื้อสายพระราชาองค์ก่อนที่หายสาบสูญไปแล้ว ก็ได้นำตัวเข้ามาฝึกในวัง

ฮวังแทฮู (พระพันปี) รับบทโดย โอมินฮี

พระราชชนนีผู้เป็นมารดาของพระราชาองค์ก่อน เป็นคนง่ายๆสบายๆร่าเริง อดีตเคยเป็นดาราละครเวทีที่หน้าตาสะสวย แต่ต้องมาอยู่ในวังในฐานะพระชายา

ลุงเจ้าของภัตตาคารจีน รับบทโดย ฮาแจยัง

คุณลุงใจดีเจ้าของภัตตาคารอาหารจีนชาววังนาม 'Goong' ผู้เลี้ยงดูลีฮูหลังจากที่แม่ของเขาตาย เป็นคนที่ทำอาหารเก่งโดยเฉพาะจาจังมยอน(บะหมี่ราดซอสดำ)

จูบาเพื่อนรักของลีคังฮูที่ทำงานเป็นเด็กเดลิเวอรี่ที่ร้านเดียวกันกับเขา เป็นคนที่รักเพื่อนแม้จะมีนิสัยเกเรไปตามประสาวัยรุ่นก็ตาม

แม่ของลีฮูอดีตนางสนมของพระราชาองค์ก่อนซึ่งหนีออกจากวังมาแสวงหาอิสรภาพทั้งที่ยังมีลูกอยู่ในท้อง เป็นเจ้าของคลับชื่อ 'ฝาขวด' ซึ่งเธอตั้งใจนำฝาขวดเหล้ามาติดผนังเป็นลวดลายงดงาม แต่กลับต้องขายทิ้งด้วยเหตุผลบางประการ

โฮอินแดกงมามาและฮโยซองแดกงมามาสองพี่น้องฝาแฝดเจ้าชาย ผู้พี่คือโฮอินแดกงมามาเป็นพระราชบิดาของเจ้าชายลีฮู พอพระองค์ตายไป ฮโยซองแดกงมามาซึ่งเป็นรัชทายาทอันดับสอง จำต้องหาเชื้อสายของโฮอินแดกงมาสืบทอดราชบังลลังก์ต่อไปให้ได้

เอาล่ะ พอรู้ประวัติตัวละครแต่ละคนคราวๆแล้ว เดี๋ยวติดตาม Goong S...OK!!!(2)ต่อไป รับรองว่าคุณจะได้อิ่มจุใจกับ Shot สวยๆและฉากต่างๆใน Goong S ตอนที่ 1 แน่นอน!

2007/Jan/20

Goong S - Goong 2

หลายคนอาจสงสัยว่า Goong 2 จู่ๆไหงกลายเป็น GoongS ซะอย่างนั้น เหตุผลก็เพราะ ทางบริษัท Group Eight ที่เป็นผู้ผลิตซี่รี่ย์ Goong S นั้น ดันไปใช้ชื่อ Goong โดยไม่ได้รับอนุญาต และดัดแปลงเรื่อง Goong ซะใหม่เอี่ยมอ่อง ทำให้บริษัท Eight Peak ผู้ผลิต Goong 1 ไม่พอใจ เพราะนอกจากจะใช้ชื่อ Goong 2 ซึ่งแสดงให้เห็นภาคต่อแล้ว ตัวเองยังได้มีโครงการ Goong 2 ที่แท้จริงอยู่ด้วย ฉะนั้น Goong 2 (ซึ่งนำแสดงโดย Se7en) จึงต้องเปลี่ยนชื่อเป็น Goong S เพื่อให้ผู้ผลิต Goong 1 ได้ใช้ชื่อ Goong 2 ได้เต็มที่ งานนี้นักแสดงหน้าเดิมๆที่เรารักจะกลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง เช่น ยุนอึนเฮ คิมจองฮุนหรือจูจีฮุนก็ตาม

ส่วนคำว่า Goong S ในที่นี้มี 2 ความหมายคือ Goong Special (Goong ภาคพิเศษ) และ Goong Spin off (Goong ภาคแหวกแนวสุดขั้ว) ยังไงแฟนๆ Goong ก็ไม่ต้องสนใจว่า Goong ไหนเป็น Goong ไหนมี Goong ให้ดูก็พอใจแล้วใช่ไหมล่ะ


2006/Nov/12

หลังจากเรื่อง "เจ้าหญิงวุ่นวายกับเจ้าชายเย็นชา" จบแต่ละตอน ก็เพิ่งจะทราบว่า ช่อง 7 เค้าเอาเพลง Perhaps Love มาร้องเป็นภาษาไทย เนื้อหาไม่แน่ใจว่าคล้ายกันหรือเปล่า งานนี้ไม่ต้องไปหาฟังภาคเกาหลีแล้วล่ะ ฟังเพลงแปลงไทย จะได้รู้เรื่อง อิอิ >o<